Выпуск №8, Сезон №2. Щитовидная железа